La salud de los enfermos es un cuento del reconocido escritor argentino Julio Cortázar. Forma parte de la colección todos los fuegos el fuego, publicada en 196Este relato nos sumerge en la vida de una familia que se ve afectada por la pérdida de un ser querido y la necesidad de ocultar esta noticia a la madre enferma.
Argumento
La historia comienza con la muerte de Alejandro, un miembro de la familia protagonista. Sin embargo, deciden no comunicar esta triste noticia a la madre, quien se encuentra en un estado delicado de salud. Para preservar su bienestar, todos los demás integrantes de la familia se ven envueltos en una trama de mentiras y cartas falsas.
La situación se complica aún más debido a problemas con el correo, que impiden que las cartas lleguen a su destino. A medida que la historia avanza, los personajes se vuelven cada vez más creyentes de sus propias mentiras, ya que han vivido tanto tiempo en esta ficción que se ha convertido en su propia realidad.
Finalmente, descubren que la madre ya conocía la verdad desde el principio, pero agradece el esfuerzo que han hecho por protegerla de la noticia. Esta revelación subraya la idea de la importancia de la mentira y la ficción en nuestras vidas, así como la capacidad que tenemos para adaptarnos y creer en ellas.
Interpretación
Al igual que en otros cuentos de Cortázar, como cartas a mamá, la salud de los enfermos explora la idea de la costumbre y la realidad. El autor nos muestra cómo una mentira puede convertirse en una verdad aceptada cuando nos habituamos a ella. Esto puede interpretarse como una analogía de la mala salud de la sociedad argentina durante el gobierno peronista.
En esta historia, Cortázar utiliza el recurso de contar un cuento dentro de otro para resaltar la idea de que la realidad externa puede ser tan ficticia como la realidad interna. Esta técnica también se encuentra en otros cuentos del autor, como la isla a mediodía.
Versiones fílmicas y teatrales
La salud de los enfermos ha sido adaptada tanto al cine como al teatro. En 1996, Alejandro Doria dirigió una versión televisiva del cuento, protagonizada por China Zorrilla, Jorge Marrale, Nelly Prono, Mónica Villa y Nancy Dupláa. En 2008, Diego Sabanés realizó una adaptación cinematográfica titulada mentiras piadosas, con Marilú Marini, Lydia Lamaison, Víctor Laplace y Walter Quiroz.
Además, el cuento ha sido llevado a las tablas en varias ocasiones, con diferentes adaptaciones teatrales que exploran la temática y el mensaje de la historia.
La salud de los enfermos es un cuento maravilloso que nos invita a reflexionar sobre la importancia de la mentira y la ficción en nuestras vidas. Cortázar nos muestra cómo podemos llegar a creer nuestras propias mentiras, y cómo la realidad puede ser tan ficticia como cualquier otra historia que contemos. Este relato nos sumerge en un entorno de engaños y emociones, y nos deja con la pregunta de hasta qué punto podemos confiar en nuestra propia percepción de la realidad.